Камерън хайландс
6.-10. Септември 2013 За да се климатизираме в Малайзия решихме да започнем някъде, където не е толкова горещо и се спряхме на Cameron Highlands. Но това решение въобще не беше лесно. През всичките 7 седмици, през които бяхме в България, не успяхме да прочетем и две страници от нашият пътеводител. За…
Cameron Highlands
6.-10. September 2013 Die 7 Wochen, die wir zuvor in Bulgarien verbracht haben, hatten uns leider nicht gereicht um uns mit der großen Reise zu beschäftigen. Ganz nach unserem Motto: Wir werden uns wie ein Stück Holz im Wasser treiben lassen… Die 5 Tage in Deutschland mussten aber doch ein…
Куала Лумпур
4. Септември 2013 Най-после започва нашето голямо пътешествие. След 14 часов полет (с междинно приземяване в Коломбо, Шри Ланка) пристигнахме в столицата на Малайзия Куала Лумпур, или както местните я наричат КЛ. И тъй като сме за повече време на път, трябва да се държат разноските в минимума, така че…
Kuala Lumpur
4. September 2013 Nach einem wirklich sehr guten Flug mit Sri Lankan Airlines, mit kurzem Zwischenstopp in Colombo (warum sind wir hier nicht erst einmal ausgestiegen?), sind wir in KL angekommen. Wir hatten uns mit Mariyanas gesammelten Punkten ihrer Best Western Karte im Best Western Dua Sentral eingemietet. Nun, wie…
Mann/Frau sieht rot
21. August 2013 Was macht man(n) eigentlich mit 80 Kilo Tomaten und einem großen Sack voller Paprika? Aber der Reihe nach. Mariyanas Opa ist bereits 95 und trotz des Alters geht er Jahr ein Jahr aus in einen Hektar großen Garten um Tomaten, Paprika, Gurken und und zu pflanzen und…
Djuni, Strand der Kontraste
16. August 2013 Der Tag begann mit ein paar Wolken und viel Wind…endlich mal ein wenig Abkühlung. Seit Urlaubsbeginn sind es Tagsüber immer über 30 Grad und kein Regen. Ja, liebe Leser, Ihr könnt ruhig ein wenig Mitleid mit uns schwitzenden Reisenden haben 😉
Delfine in Sozopol?!
14.-17. August 2013 11 Jahre Bulgarien, immer am Strand vom Sunny Beach mit der schönen Altstadt von Nessebar. Nach dieser Strandbilanz haben wir uns entschieden ein bisschen die Südküste zu erkunden und so packten wir unsere 7 Sachen zusammen und fuhren Richtung Sozopol. Der Charme dieser Stadt ist Nessebar sehr…
Quiz mit den Rutzels, and the winner is…
Die Entstehung des Bildes ist ein paar Zeilen wert bevor wir den Preisträger verkünden. Eigentlich wollten wir nur unsere fast neue Kamera bei Nacht ein wenig testen und den uns bekannten Mond mit Schein fotografieren. Dass am Ende zwei weiße Lichtgestalten auf dem Bild zu sehen sind, ist uns erst…
Spaziergang auf den Karandila
5. August 2013 Nach vielen Tagen der Faulheit beschlossen wir mit Martin und seiner Freundin Naddi nach Sliven zu fahren um den Karandila (1198 Meter) zu “besteigen”. Am Karandila gibt es auch einen Lift, den wollten wir aber erst für die Abfahrt nutzen. Ein wenig naiv dachten wir, in einer…