Spaziergang auf den Karandila
5. August 2013 Nach vielen Tagen der Faulheit beschlossen wir mit Martin und seiner Freundin Naddi nach Sliven zu fahren um den Karandila (1198 Meter) zu “besteigen”. Am Karandila gibt es auch einen Lift, den wollten wir aber erst für die Abfahrt nutzen. Ein wenig naiv dachten wir, in einer…
Bulgarische Weltrekordlerin im Zucchinistossen des Dopings überführt
Artikel der Yambol Press, 10. August 2013 Die örtliche Dopingagentur aus Yambol hat heute in einem exklusiv Interview bestätigt, dass bei der bulgarischen Europa-, Welt- und Olympiasiegerin, Mariyana P., sowohl bei der A- als auch bei der B-Probe die verbotenen Substanzen: Shopska Salata, Rakija und Rum Atlantik nachgewiesen worden sind.
Българска световна рекордьорка по вдигане на тиквички, осъдена за допинг
Местната агенция за допинг в Ямбол потвърди в ексклузивно интервю днес, че при българската европейска, световна и олимпийска шампионка по вдигане на тиквички Марияна П. са открити следните забранени вещества: шопска салата, ракия и ром Атлантик. Изчаква се все още присъдата на г-н Нилсов от ямболския допинг комитет. Тъй като…
Varna, Kamtschija oder doch der bulgarische Amazonas?
26.-29. Juli 2013 Was war passiert? Kein Zwischenfall bei der Fahrt von Silistra nach Varna… wie langweilig! Nach 1,5 Stunden relaxter Fahrt sind wir in Varna, direkt an der Schwarzmeerküste, angekommen. Die kommenden 3 Tage sollten unter dem Motto: Sonne, Faulheit und Flora und Fauna stehen.
Ein Wiedersehen mit Sylvia in Silistra
23.-26. Juli 2013 Martin hat uns netterweise seinen Fiat geliehen, so dass wir die 230 Kilometer vom Sonnenstrand bis Silistra schnell zurücklegen könn(t)en, wenn da nicht wieder bei Anreise etwas schief gelaufen wäre 😉 Bilder sagen mehr als Worte. Kurz gefasst: Nach 50 Kilometern einen Platten im Nichts, aber zum…
Quiz mit den Rutzels, 1. Preis: 1 Flasche Rum Atlantik
Was wird auf diesem Foto gesucht? Bitte teilt uns Eure Vermutung über “Kommentare” (siehe unten) mit. Der Sieger wird zeitnah bekannt gegeben. Viel Spass beim Suchen. Die Rutzels
Adrenalin, Sonne, Strand, Silikon und ein wenig Nostalgie
18.-23. Juli 2013 Selbstverständlich darf ein Ausflug zum Sonnenstrand (Sunny Beach) bei den Rutzels nicht fehlen, denn hier fing vor fast genau 11 Jahren alles an. Was daraus geworden ist, dass wissen wir ja nun (hoffentlich) alle. Falls nicht, dann solltet Ihr mal ein kleines “Was sind eigentlich Rutzels” Studium…
Ausflug nach Jeravna
14. Juli 2013 Heute haben wir kurzer Hand entschlossen mit Nicki (Frau Rutzels Bruder) und Sany (Nickis Tochter) nach Jeravna zu fahren. Das kleine Örtchen mit ca. 400 Einwohnern ist für seine im altbulgarischen Stil gebauten Häuser bekannt.
3 Tage in der Hauptstadt Sofia (Bulgarien)
4.-6. Juli 2013 Endlich im sonnigen Bulgarien angekommen, haben wir uns gleich unter das Volk gemischt. Wir dachten, dass eine Demo für den Anfang ein guter Einstand ist. Trotz etlicher Bemühungen verhaftet zu werden sind wir Abends in Ruhe im eigenen Bett, ohne Gitterfenster, eingeschlafen.